Capítulo 16
RADITZ: ¡Deja de llorar! ¡Eres un saiyano, compórtate como tal! Eres igual que tu padre...
GOHAN: ¡¡Buaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!
RADITZ: Qué pesado...
Lo mete dentro de su cápsula.
RADITZ: ¡Quédate ahí y no molestes! Bueno, tengo 24 horas de tranquilidad. Mejor busco algo de comer. Qué hambre...
Le suena el scouter.
RADITZ: ¿? Se acercan dos fuerzas... ¿Kakarotto? No puede ser, creo que le he dejado bastante claro que no tiene nada que hacer. Se habrá estropeado.
Le vuelve a pitar.
RADITZ: ¿¿710?? ¿Dónde...? ¿El niño? No puede ser. Estropeado del todo.
Mientras, Goku y Piccolo vuelan hacia él. Goku aparenta estar concentrado en el radar, pero echa miradas de reojo a Piccolo a menudo.
PICCOLO: ¿Se puede saber qué miras?
GOKU: No, nada, es que... Hace un par de horas intentábamos matarnos el uno al otro. Tiene gracia, cómo cambian las cosas.
PICCOLO: ¿Gracia? A mí me entran ganas de vomitar cuando pienso que estoy colaborando contigo.
GOKU: Ya. Un poco más a la izquierda.
GOKU: Ya estamos cerca. Si nos acercamos volando nos verá venir enseguida, será mejor seguir a pie y tratar de sorprenderle.
PICCOLO: Es inútil. Usa un extraño aparato. Le indica la posición y fuerza de su oponente. No eres muy observador, ¿no?
GOKU: ¿Entonces sabe que venimos? Mierda... O sea que no nos queda otra que atacar de frente. Que sea lo que Kami-sama quiera. ¡Haaa!
Salta de la nube y Piccolo baja en picado.
A Raditz le pita el scouter.
RADITZ: Otra vez... ¿eh?
Goku y Piccolo aterrizan delante de él.
RADITZ: ¿Kakarotto? Y tú otra vez. Así que es verdad que veníais. ¿Entonces...?
Mira alarmado hacia la cápsula en la que está encerrado Gohan.
RADITZ: 710... ¿Y a qué habéis venido?
GOKU: A echarte de nuestro planeta y a recuperar a Gohan. ¿Dónde lo tienes?
RADITZ: No paraba de llorar, así que... Ahí dentro.
Goku se eleva para mirar dentro del cráter.
GOKU: Ya veo. Sigue vivo.
RADITZ: Kakarotto, te pido que consideres mi oferta una vez más. Y espero que no pienses que podéis conmigo entre los dos.
GOKU: Ya te lo he dicho. No pienso ayudarte a matar a nadie ni permitírtelo.
RADITZ: ¿Piensas traicionar a tu hermano?
GOKU: Yo no tengo ningún hermano.
PICCOLO: Dejaos de cháchara y peleemos. Menudo reencuentro familiar.
Se quita el turbante y la capa. El scouter eleva su cifra a 408.
GOKU: Está bien.
Se quita la camiseta, las botas y las muñequeras. Su poder sube a 416.
RADITZ: Hum... ¿Sabes, Kakarotto? Estás demostrando ser bastante estúpido. Nos deshonras. No mereces formas parte de los saiyanos. ¡Muere!
Raditz se lanza hacia Goku y Piccolo, que adoptan posiciones de defensa... y de repente les ataca por detrás. Goku y Piccolo se recuperan del golpe, pasmados y aterrorizados.
RADITZ: ¿Comprendéis ya?
PICCOLO: Mierda, qué fuerte es... Tú te lo tienes que estar pasando bien, ¿no?
GOKU: Esta vez no. Estoy muerto de miedo, juju...
PICCOLO: Jaja... Pues no te rías, imbécil. No nos dejemos impresionar. ¡Ataquemos!
Se abalanzan contra Raditz de frente y le lanzan varios golpes que para sin moverse un milímetro. Desaparecen y reaparecen detrás de él, pero sin volver la vista atrás les rechaza con dos patadas. Se eleva en el aire y lanza una enorme onda de ki con cada mano. Goku la esquiva por los pelos.
GOKU: ¿Piccolo?
A Piccolo le falta un brazo.
PICCOLO: No pasa nada. Puedo luchar.
RADITZ: Os estáis arrepintiendo ya, ¿no?
PICCOLO: Cómo le gusta largar...
RADITZ: Mirad, antes de mataros, para que muráis sabios, os diré algo interesante: los otros dos saiyanos que quedan con vida... son mucho más fuertes que yo.
Goku y Piccolo quedan en estado de shock.
GOKU: ¿Cómo es posible?
PICCOLO: Ugh... hubiera preferido no saberlo. Escucha, Goku, tengo un plan.
GOKU: ¿Qué?
PICCOLO: Tengo una técnica con la que creo que puedo matarle.
GOKU: ¿Y por qué no la utilizaste conmigo?
PICCOLO: A eso iba. Necesito acumular energía durante un tiempo para que sea efectiva...
GOKU: Y ese tiempo tengo que dártelo yo, ¿no?
PICCOLO: Exacto. Ah, qué rabia. La técnica que te tenía reservada...
GOKU: ¡Vamos allá!
PICCOLO: ¡¡Masankokappo!!
Goku se lanza en un ataque desesperado contra Raditz. Goku lanza todo lo que tiene y Raditz se lo devuelve con intereses. Goku, agotado, y aprovechando la inercia de una patada, salta y junta las manos.
GOKU: Ka... me... ha... me...
RADITZ: ¡Concentra toda su energía en sus manos! ¡924! ¿Cómo...?
GOKU: ¡¡Haaaaaaaa!!
Raditz esquiva el rayo, pero Goku lo hace girar y perseguirle. Raditz se detiene y lo para con una mano.
RADITZ: Gnnnnn... ¡Yargh!
Le lanza una onda que le tira al suelo.
RADITZ: Ahora el otro. ¿Eh? ¿¿Pero qué...??
Se vuelve hacia Piccolo. El scouter indica 1330 sólo en sus dedos. Piccolo lanza el Masankokappo con toda su ira. Hay un destello.
GOKU: ¿Le ha dado?
RADITZ: Aaaay...
Sólo le ha atravesado la armadura y le hace sangrar el hombro.
PICCOLO: No puede ser. Lo ha esquivado.
RADITZ:Ahora... vais a saber lo que es el dolor...
Levanta una mano para asestar el golpe definitivo, pero de repente Goku se abalanza sobre él y le echa su propia cola al cuello, estrangulándole.
GOKU: ¡¡Ahora, Piccolo!!
PICCOLO: ¡Buen trabajo, Goku! ¡Aguántalo ahí, sólo podré hacerlo una vez más!
RADITZ (Entre jadeos): Kakarotto... Por favor...
GOKU: ¡No me vengas con súplicas ahora! ¡Me has intentado matar, has estado dispuesto a matar a Gohan y a toda la humanidad!
RADITZ: Por favor... suéltame... Me iré... perdóname...
GOKU: ¿¿Que te perdone?? ¿¿Que te irás?? ¿Cómo esperas que te crea?
RADITZ: Soy... tu hermano... Kakarotto...
PICCOLO: ¡Goku, no le creas! ¡Mantenlo ahí!
Goku afloja la presión sobre el cuello de Raditz, y éste se libera y tumba a Goku de un codazo en la cara.
GOKU: Mentiroso...
RADITZ: ¿De verdad esperabas que renunciara al orgullo de los saiyanos? Eres más tonto de lo que pensaba. Sólo mereces morir...
Levanta la mano de nuevo, pero se vuelve a detener. Su scouter le avisa. Se vuelve hacia la nave, que se rompe en mil pedazos.
Es Gohan.
_________________