lo que entiendo es que es para hacer un efecto de camara hiper lenta (onda bullet time) con una sola camara (en vez de 100 como el oroginal), y capta mucho mejor los detalles que no se aprecian en velocidad normal, como el movimiento de pelo y ese tipo de detalles que "adornan" visualmente la imagen.
Si no me equivoco se ve en el trailer en la escena de la pelea con los matones, en la patada en la cara y la voltereta de goku.
Imaginen una pelea a toda velocidad y de pronto usan la phantom para fijar la atencion en las caras de los protagonistas, eso es muy anime.