agustin09 escribió:

son justin escribió: se ekivokaron en donde roshi dice ''eres el uniko k puede hacerlo'' roshi habla con un monje no con goku y falto k subtitularan cuando goku dice ''kame......hame.....haaaa'' eso lo dice en la ultima parte cuando hace el kamehame ha No creo que se haya equivocado el que lo tradujo, roshi le dice al monje 'eres el único que puede hacerlo', no sabemos que es lo único que puede hacer el monje (además recordemos que es uno de los místicos creadores de las 7 esferas); y el hame hame haaaa no se puede traducir, mas que nada porque se entiende lo que dice, el hame hame haaaa es asi hasta en la china y se entiende. saludos!!

Es verdad Agustinaso, creo que Roshi en verdad no la Goku, bueno eso s lo que pienso, honestamente no tengo idea a quien ya que el sujeto esta borroso, pero creo que es Goku por epl tipo de fondo k hay ahi , excelente ojo.

Y lo de el Kamehameha, tambiuén estoy de acuerdo contigo, no necesitan subtitular KAMEHAMEHA ya que TODO EL MUNDO CONOCE ESA PALABRA
Salu2

yo creo que el kame hame ha.. es una frase.. mundial ya... casi cualquier persona debe saber a que corresponde o alguna vez lo habra escuchado.. yo tb creo que eso no lo subtitulen...

Bueno al final me he contenido, este trailer se ve muy bonito y tiene espectaculares efectos y seguramente sera una buena pelicula pero definitivamente dista mucho de lo que es Dragon Ball.

1. Justin (no merece nombrarlo Goku) diciendo: cool!
2. El titulo: Dragon Ball Evolution confirma la distorsion de la trama original
3. Mr Roshi totalmente desconocido
4. Piccolo no tendra su musica caracteristica.
ETC,
ETC,
ETC.


Bueno yo opino que en general este trailer se ve fenomenal pero no alcanza a reflejar ni una pizca de emocion,
NO HAY EMOCION que provoca siempre la entrada de cualquier cap. de Dragon Ball.
Yo creo que Dragon Ball necesitaba un Trailer mas misterioso y emocionante y este se entrega totalmente a la luz de los efectos especiales debido a que segun era lo que pedia.

En fin espero aun una nueva version de Dragon Ball sin el miedo de no cambiarle el nombre o agregarle un subtitulo como EVOLUTION para justificar los errores!!!

alexvenom escribió:

Bueno al final me he contenido, este trailer se ve muy bonito y tiene espectaculares efectos y seguramente sera una buena pelicula pero definitivamente dista mucho de lo que es Dragon Ball. 1. Justin (no merece nombrarlo Goku) diciendo: cool! 2. El titulo: Dragon Ball Evolution confirma la distorsion de la trama original 3. Mr Roshi totalmente desconocido 4. Piccolo no tendra su musica caracteristica. ETC, ETC, ETC. Bueno yo opino que en general este trailer se ve fenomenal pero no alcanza a reflejar ni una pizca de emocion, NO HAY EMOCION que provoca siempre la entrada de cualquier cap. de Dragon Ball. Yo creo que Dragon Ball necesitaba un Trailer mas misterioso y emocionante y este se entrega totalmente a la luz de los efectos especiales debido a que segun era lo que pedia. En fin espero aun una nueva version de Dragon Ball sin el miedo de no cambiarle el nombre o agregarle un subtitulo como EVOLUTION para justificar los errores!!!

Okas nos vemos alguna otra vez cuando hagan otra pelicula bye suerte .

Y QUE DEMONIOS PASÓ ON KAMISAMA?... SE LO METIERON POR HAYA LOS ESCRITORES??
COMO QUE 7 MÍSTICOS??
HAY UNCA COSA QUE NO ME CUADRA BIEN... ¿COMO QUE GOKU DICE QUE NO PUEDE HACER ALGO? SUPONGO QUE SE REFIERE A PELEAR VS PICOLO.. ESO PARA MI ES QUITARLE SU ESCENCIA DE TODO LO PUEDO A GOKU...

tavoz, bienvenido. Pero por favor, no escribas en mayúsculas ni pongas umágenes sin sentido.
Léete el tema de normas.

tavodbz escribió:

Y QUE DEMONIOS PASÓ ON KAMISAMA?... SE LO METIERON POR HAYA LOS ESCRITORES?? COMO QUE 7 MÍSTICOS?? HAY UNCA COSA QUE NO ME CUADRA BIEN... ¿COMO QUE GOKU DICE QUE NO PUEDE HACER ALGO? SUPONGO QUE SE REFIERE A PELEAR VS PICOLO.. ESO PARA MI ES QUITARLE SU ESCENCIA DE TODO LO PUEDO A GOKU...

No se si lo sabras, pero en la saga de Celula Goku se rinde y dice ke no puede contra celula, ke es demasiado fuerte para el y ke reconoce su derrota.

De todas formas es una tonteria, ke ganas de criticar...

Por cierto, no grites.

Qizas habla de q no puede hacerlo por q todavia no conoce sus poderes hasta q roshi lo entrena...y qizas el trailer las frases q dicen estan mal ordenadas... aparte ROSHI no sabe de kamisama en la serie, solamente sabia Karin y goku conoce a Karin cuando pierde la 1er vez con piccolo asi q ai q ver como "evoluciona" la pelicula

PD: Es increible q todos los foros hablen mal de la peli :S :/

weno lo que si me queda claro q si van a aparecer el tema de los nameks en la pelicula xq cuando roshi menciona a "dioses del cielo" y justo despues aparece algo asi como una nave ... :S ... weno eso es lo q me dio a entender

egoneko escribió:

Qizas habla de q no puede hacerlo por q todavia no conoce sus poderes hasta q roshi lo entrena...y qizas el trailer las frases q dicen estan mal ordenadas... aparte ROSHI no sabe de kamisama en la serie, solamente sabia Karin y goku conoce a Karin cuando pierde la 1er vez con piccolo asi q ai q ver como "evoluciona" la pelicula PD: Es increible q todos los foros hablen mal de la peli :S :/

Tienes razon hablan mal de la pelicula si apenas han visto menos de 2 min de mas de 150 min... y generalmente son lo que no tienen ni idea del manga/anime... he leido tonterias como " por que no se conviert en SSJ o peor en superguerrero (que diablos es eso), por que no sale vegeta??, justin la muy flaco.. etc etc..

_Hay que esperar a ver la pelicula...

Saludos

chicos ni nosotros sabemos cual va a ser el resultado final de esta pelicula...... de acuerdo a lo que vimos a algunos nos gusto y a otros no..... (yo diria qeu a la gran mayoria no le gusto)
pero en fin..... a seguir esperando ilucionados.......

tavodbz escribió:

Y QUE DEMONIOS PASÓ ON KAMISAMA?... SE LO METIERON POR HAYA LOS ESCRITORES?? COMO QUE 7 MÍSTICOS?? HAY UNCA COSA QUE NO ME CUADRA BIEN... ¿COMO QUE GOKU DICE QUE NO PUEDE HACER ALGO? SUPONGO QUE SE REFIERE A PELEAR VS PICOLO.. ESO PARA MI ES QUITARLE SU ESCENCIA DE TODO LO PUEDO A GOKU...

pues en la serie goku tambien dice que no esta listo,
y es precisamente cuando es niño y va a pelear contra picoro, estaria bien que investigaras un poco antes de criticar,
y creo que en esta pelicula no se mencionara nada de namekusei, eso se escucha hasta que llegan vegeta y napa, creo que eso de los 7 misticos, es simplemente la historia que conoce roshi, y despues se enteran que enrealidad las esferas las hizo kamisama, si es que llega a salir,
saludos

no creo que en la peli Roshi esté equivocado, si no recuerdo mal, no existía solo un Dios, sino muchos que fueron muriendo y luego quedó la parte buena de Piccolo, en un capítulo Dios se enfrenta con los demás Dioses, no me acuerdo si fue relleno o una película pero quedaría bien con eso de "los 7 místicos" que opinais?

chale como se keman el cerebro preocupandose por los ''7 misticos'' y kamisama, los 7 misticos o dioses son :kamisama, karin , mr.popo, uranai baba , kaiosama, y los demas dioses dl mundo dragon ball
PD: no se crean lo k dije , espero k nadie se haya pensado k es vd

tienen razon.. qeu hasta el comienzo de dragon ball z.. no se sabe nada de los namekusei.. asi que si en esta serie no se habla de eso.. seria exactamente como en anime.. ASI QUE DE SE QUEJAN ALGUNOS?????