Gracias por responder chicos a este tema.. lo dejare un rato abierto por si alguien quiere comentar o preguntar algo... y mas tarde se cerrara para q no haya tantos temas en los q se hable sobre el podcast....

Citación:

A ver chic@s, es un trailer, nada mas... El doblaje, pienso que es cuestion de gustos i de acentos, es a lo que esta acostumbrado uno, i pienso que se deveria respetar esas cuestiones, i no entra en devate, si tu doblaje es mejor o peor, porque en ambos doblajes ai mil fallos, todos somo humanos i como tal fallamos, i nos equivocamos...

Exacto... yo estoy acostumbrado al mexicano desde siempre... pero el japones (subtitulado) me llama mas por q no hay tantos errores ni tantos desfasajes como hay en uno o en otro.. y ahora para la película entiendo q no se pondrán las mismas voces si no lo consideran necesario.. por lo q tendremos q adaptarnos a lo nuevo y a la voz de Chatwin si alguien la quiere ver subtitulada..

Saludos!

PD.: andure no cuatripostees xDDD .... fíjate q tienes un pm

1º que bueno que se viene el 2º podcast.. para ver que nuevas nos traen... se espera ansioso cuando llegue....

Y respecto a las traducciones como dije en su momento cada uno vi la serie con su idioma.. y lo màs probable que ese sea el mejor para el que lo vio. Pero la version japonesa es sin duda la mejor.. es como cuando vemos una pelicula en su idioma original

Bueno........se ha editado el nombre del post..."2do podcast proximamente"....asi seguimos comentando y no lo cerramos....

que nos traera este 2do podcast??

andure dijo: escucharan cosas qeu no esperaban oir......



es bueno o malo eso.??.........xD

Lytus escribió:

Depende de drjcb y Andure. Yo no puedo por problemas de trabajo, no tengo tiempo.

bueno... espero que pronto tengas tiempo para un segundo podcast

Gokusupersaiyajin escribió:

Lytus escribió: Depende de drjcb y Andure. Yo no puedo por problemas de trabajo, no tengo tiempo. bueno... espero que pronto tengas tiempo para un segundo podcast

el 2do podcast esta echo.......

lo esperamos que llegue entonces.... y veamos con que nos sorprenden............

q es un pod cast?¿?¿?¿

luks_ssj escribió:

q es un pod cast?¿?¿?¿

Una transmisión online en audio o vídeo, q se puede subir a un servidor, y escucharlo en linea... poner en descarga directa.. bajar a tu pc... reproductor, etc.... en este caso se hablara de la película y se podrá escuchar en nuestra web.....

Aca te paso el 1º podcast si no lo escuchaste

https://dragonballfilm.es/noticias-todas-f15/podcast-1-crossover-dragonballfilm-dragonballalcine-actualizado-agradecimientos-t408.htm

Saludos!

Mmm Sobre el Doblaje... :S A mi en especial Del Trailer español Solo me gusto la Voz de Piccolo Aunque como dice andure Es cuestion de Ascentos.

PD: No estoy insultando ningun Doblaje en otros foros dije lo mismos y me vinieron Insultos Racistas y Otros Peores :S

andure escribió:

Bueno, ayer dia 26, ya se grabó el 2º podcast, ahora solo queda arreglarlo y editarlo, en el se escucharan cosas, q muchos no s esperabais oir, pero a pesar de lo que se diga en el podcast, hay que esperar a la peli

Qué ganas tengo de escucharlo! por Dios, no tardéis mucho en editarlo y colgarlo

Yo tambien ya quiero escucharlo

somos varios lo que queresmos escucharlo, sobre todo con esta nueva sequia de info.......

Si, hay sequia de noticias, ojala que publiquen el podcast pronto.

haber si este domingo 4 ya esta el podcast joer, que hay ganas de escuchar algo y poder comentar jeje

y el podcast ya estamos a 6 de enero en anteriores post vi que ya lo grabaron que pasa con eso, o solo fue un rumor bueno los que tienen la ultima palabra son ustedes












.